Название: Консьерж / For Love or Money
Год выхода: 1993
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Страна: США
Студия: Universal Pictures
Режиссер: Барри Зонненфельд
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Габриэлль Анвар, Файвуш Финкель, Майк Мойер, Саверио Гуэрра, Дэниэл Хэйгэн, Ла Чэнз, Паула Лоуренс, Донна Митчелл, Дебра Монк, Сандра Ривз-Филлипс, Энтони Хиггинс, Боб Бэлабан, Майкл Такер, Айзек Мизрахи, Патрик Брин, Удо Кир, Саймон Джонс, Дайян Брилл
Продолжительность: 01:35:10
Перевод: дублированный [студия «Пифагор» по заказу компании «Universal»]

О фильме: У Дугласа, консьержа роскошной гостиницы, две мечты - заработать на собственный отель и жениться на красотке Энди. Щедрые чаевые от богатых клиентов помогут осуществить первую. А со второй проблема - как жениться на девушке, у которой уже есть жених, к тому же красивый и богатый?..

Название: «Подозреваемый в убийстве» по Сандре Браун / Sandra Brown's White Hot
Год выхода: 2016
Жанр: драма, детектив
Страна: США
Студия: Muse Entertainment Enterprises
Режиссер: Марк Жан
В ролях: Шинэй Граймс-Бич, Шон Фэрис, Джон Шнайдер, Кен Тремблетт, Эндрю Дженкинс, Джереми Гилбо, Примо Аллон, Алика Аутран, Кэтрин Барролл, Хейли Бошан, Дженнифер Чеон, Доун Чубай, Кирстен Камерфорд, Ромуальд Ивер, Давиэль Джонсон
Продолжительность: 01:26:33
Перевод: профессиональный (многоголосый) ["Синема УС"]

О фильме: Сара Хойл много лет назад сбежала из своего провинциального городка и начала строить новую жизнь и карьеру в Сан-Франциско. Там она преуспела и стала знаменитым дизайнером. Когда ее младший брат умирает, девушка нарушает обет и возвращается в родительский дом в Луизиане. Изначально вывод следствия был такой, что парень погиб в результате несчастного случая. Но правда вскрылась, и полиция выясняет обстоятельства убийства ее брата. Сара должна сразиться со своей семьей, чтобы добиться справедливости. Ради этого она готова перевернуть весь город…

Название: Шоколад / Chocolat
Год выхода: 2000
Жанр: драма, мелодрама
Страны: США, Великобритания
Студии: Miramax Films, David Brown Productions, Fat Free
Режиссер: Лассе Халлстрем
В ролях: Жюльетт Бинош, Джонни Депп, Альфред Молина, Кэрри-Энн Мосс, Джуди Денч, Антонио Гил-Мартинес, Хелен Кардона, Хью О`Конор, Харрисон Прэтт, Гэлан Коннелл
Продолжительность: 02:01:49
Перевод: дублированный [West]

О фильме: Как-то зимним днем в тихом французском городке появляется молодая женщина по имени Виенн. А чуть позже она открывает необычный шоколадный магазин, предлагая посетителям испытать новое удовольствие. И действительно, побывав у нее однажды, люди вновь и вновь поддаются сладкому очарованию. Просто Виенн волшебным образом угадывает чужие желания. И они сбываются! Но только когда в город приезжает Ру, Виенн, наконец, смогла понять свои собственные…

Название: Два дня в Париже / 2 Days in Paris
Слоган: «Город влюбленных... в твою девушку»
Год выхода: 2007
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Страны: Франция, Германия
Студии: Polaris Films, Tempête Sous un Crâne, 3L Filmproduktion, Back Up Media, Rézo Films
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Жюли Дельпи, Адам Голдберг, Даниэль Брюль, Мари Пийе, Альбер Дельпи, Алексия Ландо, Адан Жодоровски, Александр Наон, Шарлотта Мори-Сентье, Ванесса Сьюард
Продолжительность: 01:40:12
Перевод: профессиональный (многоголосый) [студия «Инис» по заказу компании «СОЮЗ-Видео»]

О фильме: Марион и Джек, пытаясь возродить свои отношения, решают посетить Париж — всемирный город влюбленных. Джек знает, что здесь живут родители Марион, но он не знает, что здесь же живут и несколько ее бывших бойфрендов…

Название: Невезучие / Tais-toi!
Год выхода: 2003
Жанр: комедия, криминал
Страны: Франция, Италия
Студии: Union Générale Cinématographique, DD Productions, EFVE, TF1 Films Production, Filmauro, Canal+, Sofica Sofinergie 5, TPS Star
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Жерар Депардье, Жан Рено, Ришар Берри, Андре Дюссолье, Жан-Пьер Мало, Жан-Мишель Нуари, Лоран Гамелон, Орельен Рекуан, Венсан Москато, Тикки Ольгадо
Продолжительность: 01:27:07
Перевод: дублированный [объединение «Мосфильм-Мастер» по заказу компании «Централ Партнершип»]

О фильме: Руби успевает спрятать награбленные деньги прежде, чем угодить в тюрьму, где знакомится с верзилой Квентином. Теперь они вместе ломают голову над тем, как выбраться на волю и вытащить деньги из тайника. К тому же Руби мечтает отомстить своим бывшим компаньонам, ответственным за смерть его возлюбленной! Но вот как-то им все время не везет! Однако, недаром говорят, если долго мучиться…

Название: Шерлок Холмс: Происшествие у водопада Виктория / Holmes and the Incident at Victoria Falls
Год выхода: 1992
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив, приключения
Страны: Великобритания, Италия, Бельгия, Люксембург, Франция, США
Студии: Banque Paribas Luxembourg, Banquet et Caisse D'Epargne de l'etat, Harmony Gold Finance Luxembourg S.A., Silvio Berlusconi Communications
Режиссер: Билл Коркоран
В ролях: Кристофер Ли, Патрик Макни, Дженни Сигроув, Джосс Экленд, Ричард Тодд, Клод Экинс, Джон Индии, Стивен Гёрни, Сунитха Сингх, Энтони Фриджон
Продолжительность: 01:33:27-01:34:30 x 2
Перевод: профессиональный (многоголосый) [студия «Инис» по заказу «Cinema Prestige»]

О фильме: Шерлок Холмс решил уйти на покой, но король Эдуард поручает пожилому сыщику дело государственной важности – алмаз "Звезда Африки" должен быть в Лондоне. Великий детектив и его верный помощник доктор Уотсон отправляются в Южную Африку, чтобы встретиться там с новыми приключениями, полными опасностей, и сделать все необходимое, чтобы выполнить королевское поручение.

Название: Амели / Le Fabuleux Destin d’Amelie Poulain
Год выхода: 2001
Жанр: мелодрама, комедия
Страны: Германия, Франция
Кинокомпании: Claudie Ossard Productions, Union Générale Cinématographique, France 3 Cinéma, MMC Independent, Sofica Sofinergie 5, Filmstiftung Nordrhein-Westfalen, Canal+
Режиссер: Жан-Пьер Жёне
В ролях: Одри Тоту, Матьё Кассовиц, Руфус, Лорелла Кравотта, Серж Мерлен, Жамель Деббуз, Клотильд Молле, Клер Морье, Изабель Нанти, Доминик Пинон

О фильме: В запеканке из спаржи, поданной сентябрьским полднем в кафе возле дома; в камнях, пущенных блинчиками по глади городского канала; в почерке, который опознал, случайно обнаружив письмо забытого друга за субботней уборкой, — повсюду затаилось счастье. Оно ждет ту, которая знает, как расположить обыденные предметы, чтобы изменить расположение звезд в наших личных гороскопах. Ту, которой известно, что завзятого домоседа можно превратить в кругосветного путешественника при помощи садового гнома, а депрессивную больную — в счастливицу посредством утренней газеты. Для жителей Монмартра она — ангел-хранитель, хотя мало кто догадывается об этом. Ей 23 года, волосы черные, работает официанткой. Зовут Амели Пулен...

Top 250: #107
Top 250: #157

Название: Тигр и снег / La tigre e la neve
Год выхода: 2005
Жанр: драма, мелодрама, комедия, военный
Страна: Италия
Студия: Melampo Cinematografica
Режиссер: Роберто Бениньи
В ролях: Роберто Бениньи, Жан Рено, Николетта Браски, Том Уэйтс, Эмилия Фокс, Джанфранко Варетто, Джузеппе Баттистон, Лючия Поли, Кьяра Пирри, Анна Пирри, Андреа Ренци, Абделхафид Металси
Продолжительность: 01:56:02
Перевод: профессиональный (многоголосый) [Парадиз-ВС]

О фильме: Аттилло Де Джиованни - талантливый поэт, влюбленный в свое искусство. Он боготворит свою музу, прекрасную Витторию, которая каждую ночь приходит к нему в сновидениях. И вот однажды он встречает Витторию в реальной жизни. Аттилло счастлив! Он делает буквально все, чтобы покорить сердце красавицы, но безуспешно. Муза во плоти горда и неприступна. Вскоре Виттория улетает в Багдад вместе с иракским поэтом Фуадом, о котором она пишет книгу. Там она получает серьёзное ранение, и Аттилло не задумываясь, отправляется к своей возлюбленной в надежде спасти её жизнь, невзирая на многочисленные тяготы страшного военного времени…

Название: Куда приводят мечты / What Dreams May Come
Слоган: «After life there is more. The end is just the beginning.»
Год выхода: 1998
Страны: США, Новая Зеландия
Студии: PolyGram Filmed Entertainment, Interscope Communications, Metafilmics
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама
Режиссер: Винсент Уорд
В ролях: Робин Уильямс, Кьюба Гудинг мл., Аннабелла Шиорра, Макс Фон Сюдов, Джесика Брукс Грант, Джош Пэддок, Розалинд Чао, Люсинда Дженни, Мэгги МакКарти, Уильма Бонет, Мэтт Салинджер, Вернер Херцог, Клара Томас
Продолжительность: 01:53:43
Перевод: дублированный [киноконцерн «Мосфильм»]

О фильме: Погибнув в дорожной аварии, Крис Нильсен через мгновение оказывается в небесном царстве. Его жена, оплакивая трагическую смерть своего верного мужа, отчаявшись, решается на самоубийство. Ее душа оказывается в самом мрачном месте на свете - в аду. Но любящие сердца обязаны воссоединиться на небесах, и для этого Крис отправляется за своей возлюбленной в самое логово дьявола...

Название: Долгая помолвка / Un long dimanche de fiançailles
Слоган: «Never let go»
Год выхода: 2004
Жанр: драма, мелодрама, детектив, военный
Страны: Франция, США
Студии: 2003 Productions, Warner Bros., Tapioca Films, TF1 Films Production, Canal+, Centre National du Cinéma et de L'image Animée (CNC), Gerber Pictures
Режиссер: Жан-Пьер Жёне
В ролях: Одри Тоту, Гаспар Улье, Джоди Фостер, Доминик Пинон, Шанталь Нойвирт, Андре Дюссолье, Тикки Ольгадо, Марион Котийяр, Доминик Беттенфельд, Жан-Пьер Дарруссен
Продолжительность: 02:13:10
Перевод: дублированный [объединение «Мосфильм-Мастер» по заказу кинокомпании «Каро-Премьер»]

О фильме: Конец Первой мировой войны. История девушки, упорно ищущей своего исчезнувшего жениха. Он — один из пяти французских солдат, приговоренных при загадочных обстоятельствах военно-полевым судом к смерти. Способом исполнения наказания избран не расстрел: приговоренных оставляют на нейтральной полосе, где их непременно настигнет пуля: если не противника, то своих же товарищей по оружию. Лишь бессмертная любовь способна преодолеть мучительное испытание с целью найти правду…